Magnifica escursione in ambiente di alta montagna, circondati dalla ricca flora e fauna del Monte Civetta.
A Palafavera (1507 m), si imbocca sul lato ovest della strada la rotabile (564, 556) che sale alla conca di Pioda e alla malga omonima (al momento solo adibita a bivacco d'emergenza) (1815 m; ore 0,45) nei pressi di Forcella d'Alleghe. Qui si giunge anche, più rapidamente, con la seggiovia di Pioda che da Palafavera sale al Col de la Traversa (1887 m) - aperta dai primi di luglio (1 luglio 2023) fino a inizio settembre ( 3 settembre 2023)
Oltre la malga continua la mulattiera militare (556) che supera un promontorio, risale un vallonetto e raggiunge il rifugio Sonino al Coldai (2132 m; ore 1,30). Verso ovest il sentiero 556 (Alta via n 1) valica Forcella Coldai e raggiunge il laghetto omonimo (2143 m; ore 02,0 dal rifugio).
Stupenda la vista del laghetto, circondato da rocce maestose e da prati ricchi di fiori caratteristici dell'ambiente alpino.
Variante: si parte da Casera Vescovà (1720 m) raggiungibile anche in automobile dalla strada del Passo Staulanza (ultimo tornante prima del Passo), prendendo il sentiero Cai 561 per Col di Baldi. Dopo circa 40 minuti si raggiunge Pioda, attraversando magnifici spazi aperti e panoramici (dislivello da Vescovà a Pioda 160 m).